Des hôtesses d’Air France refusent de se voiler lors d’escales en Iran
– Jean-Marie Le Guen, secrétaire d’État aux Relations avec le Parlement : « Dans le pays où on est on doit respecter la loi. En France, on ne doit pas porter la burqa. Si la loi iranienne prévoit cela, il appartient effectivement à la compagnie Air France de se soumettre à la loi iranienne, à partir du moment où la compagnie a décidé d’aller en Iran. S’agissant du dialogue social, je suggère qu’Air France trouve les moyens pour qu’à la fois la loi iranienne soit respectée, il n’y a pas d’alternative, mais que peut-être aussi l’attitude et la psychologie et l’engagement des personnels soient entendus. »
– Jean-Luc Mélenchon, cofondateur du Parti de gauche et candidat à la présidentielle : « Elles n’ont pas à le faire, elles sont citoyennes françaises, les Français sont libres et ils appartiennent à un Etat laïc. Et chez les autres pareil, d’accord’ Donc les Français ne s’abaissent pas, et ils respectent la loi internationale bien sûr, les accords etc, mais les Français ne sont pas à la disposition des m’urs étranges de tel ou tel endroit. Si, par exemple, quelqu’un disait +Si vous allez dans tel ou tel pays indien, vous devez mettre une plume sur la tête, eh bien, nous ne mettrons pas de plume sur la tête non plus. »
– Bruno Le Maire, député Les Républicains : « On respecte la culture française en France, et (…) je ne suis pas prêt à négocier avec un islam politique, qui veut repousser les limites de notre culture et s’en prendre à ce que nous sommes comme Français, mais on respecte aussi la culture des autres pays. »